La programación de las Xornadas Literarias que organiza el Concello de Neda anualmente, en esta edición dedicadas al ilustre “rianxeiro” Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, al que también se rinde homenaje a nivel autonómico, incluirán una representación teatral que difícilmente podría encajar mejor en el encuentro. Se trata de “As vellas non deben de namorarse”, una versión de la popular obra de dicho autor, que se llevará a escena este sábado, a partir de las 20.00 horas, en la Casa da Cultura.
El histórico colectivo Teatro Airiños, que precisamente procede del mismo municipio que el homenajeado, es la compañía más antigua de Galicia, habiendo nacido en 1933, y la responsable de esta actuación.
Las entradas para asistir a la representación ya están a la venta en la biblioteca municipal nedense, de manera anticipada, y el propio sábado, desde un par de horas antes al comienzo de la función.
“As vellas non deben de namorarse”, que entra en el programa de las Xornadas Literarias a través del apoyo de la Diputación, es un espectáculo que cuenta, en clave de farsa, la historia de tres ancianas. Las protagonistas se enamoran de personas mucho más jóvenes que ellas, desencadenando en dramáticas consecuencias para ellas.
En esta reinterpretación del original, escrito en 1930 en la ciudad de Nueva York y estrenado en la de Buenos Aires en la década de 1940, el enredado guion busca la convergencia entre la modernidad de la Galicia actual y la tradición. Así, en la versión que propone esta semana Teatro Airiños, Amantia Coello juega a cambiar sexos, géneros, identidades y orientaciones de los personajes, logrando conservar en gran medida el texto inicial. De esta manera, se le da una vuelta a la creación de Castelao para acercarse a las realidades LGTBIQ+.
En la misma jornada del sábado, también en la Casa da Cultura, el ilustrador local Leandro Lamas ofrecerá el “obradoiro” titulado “Versioleandro a Castelao”. El plazo de inscripción está abierto hasta el jueves, en la biblioteca municipal, pudiendo realizarse también por teléfono en horario de 9.00 a 13.00 o de 16.00 a 20.00 horas.