En 1984 se creó en París la compañía Ópera 2001 bajo la premisa de “llevar esta disciplina a todos los teatros y, como consecuencia, a todos los públicos”, como explica el integrante de este grupo Luis Miguel Lainz.

El Jofre será uno de estos enclaves beneficiados y mañana las tablas ferrolanas acogerán una de las obras más conocidas del compositor italiano Verdi. “Il Trovadore”, una historia de venganza ambientada en el Aragón de la Edad Media se podrá disfrutar a partir de las 20.30 horas. 

Para ello, el equipo de Ópera 2001 lleva más de un año trabajando en la selección de su elenco, ensayando duro y  creando una escenografía y vestuario que viene desde la tierra del compositor. 

Y esto se traduce en un gran equipo. “Desde los chófers de los tráileres que llevan el decorado hasta todos los ténicos de luces o sonido, pasando por maquilladoras y peluqueras”, explica Lainz, trabajan con una precisión medida por metrónomo para asegurarse que la magia y pasión que ellos mismos sienten “se pueda disfrutar en el escenario”. 

A pesar de que existe una creencia sobre el “elitismo” de esta disciplina, la compañía tienen claro que su trabajo se basa, precisamente, en desmontarla. Así, tejen una red que les lleva desde los grandes teatros franceses llegan a las pequeñas ciudades españolas. 

Para ello, adaptan sus diferentes escenografías a las tablas de cada localidad consiguiendo, de esta manera, ser lo más fieles a la obra posible y, al mismo tiempo, darle al público la mejor representación posible. Además, cuentan con un soporte de traducción simultanea que permite que el espectador pueda leer y por ende comprender, obras escritas en otros idiomas. 

A las tablas ferrolanas llegan mañana, con entradas aún disponibles tanto para los ya fieles como para los que quieran disfrutar “del primer compás al último”, aseguran.